CBS is looking to scare up more laughs after handing an early Season 4 renewal to supernatural com