Agatha opens her own detective agency, but potential clients aren’t exactly breaking down the door